Qué Hay de Nuevo ? - Julio 2002
* 30/Jul/2002
La edición de esta semana de la revista New Idea de Nueva
Zelanda trae un artículo sobre Lucy Lawless. Esta abarca
dos páginas e incluye preguntas y respuestas sobre lo que
más apasiona a Lucy y lo que más le disgusta.
Entre lo que más la apasiona estan: su esposo, sus hijos,
pescar, hockey sobre hielo, Xena, música, comer y otros. Lo
que más le disgusta: un embarazo de 10 meses, terrorismo,
astrología, fallar, divorcio, lastimarse, otros.
Para ordenar la revista, manden un email a Leanne de Kiwiattic
a la siguiente dirección: leanne@kiwiattic.com
* 28/Jul/2002
Ultimas fotos trabajadas y que posteriormente serán agregadas a la
galería de imágenes.
Nuevas Fotos
* 25/Jul/2002
Mensaje de Sharon Delaney del Club de Fanáticos de Xena:
Para aquellos fanáticos de Renee O´Connor no que podrán ir a
California para verla interpretar a Lady Macbeth, en el Kit#6
del club se incluirá un "Vistazo a Lady M". Esta semana se
hicieron algunas filmaciones en Pt. Fermin Park donde la obra
es puesta en escena; Renee estaba presente.
Según Sharon, primero se hizo una corta entrevista en ropas
de calle; después de ésta, Renee preguntó si les gustaría
filmar su rutina de calentamiento físico; y asi se hizo.
Luego Renee se cambió al vestuario que usa en la obra y
recitó algunos de los parlamentos de Lady M.
La filmación estaba programada para 45 minutos pero Renee
estuvo hora y media, sugiriendo muchas cosas más para ser
incluidas en el video.
También en esta ocasión, hubo un fotógrafo que tomó muchas
imágenes que estarán disponibles muy pronto.
Xena FanClub
* 23/Jul/2002
Mensaje de Mist y Sword and Staff sobre la subasta a nombre de la
Fundación Kevin Smith:
El total de lo recaudado en la subasta que finalizó el pasado Sábado
en la noche fue de US$6863; lo que significa que más de NZ$14000
serán donados a la esposa de Kevin y a sus niños. Gracias a todos
aquellos que donaron los objetos subastados y a aquellos que pujaron
en la subasta. Una nueva subasta se realizará en pocas semanas a favor
de la misma fundación. Ya se avisará. Gracias a todos por su tiempo y
generosidad.
Sowrd and Staff - Subasta
* 18/Jul/2002
La revista New Idea de Nueva Zelanda trae esta semana un artículo
donde se menciona a Lucy Lawless asistiendo a la noche de premios
de la Compañía de Teatro en Auckland; a la misma llevó al pequeño
Judah. Aquí dos fotos de Lucy y Judah:
En el diario New Zealand Herald aparece la lista de las personas
con más dinero en Nueva Zelanda y Lucy esta incluída en esa lista.
New Zealand Herald
Joseph Loduca ha sido nominado nuevamente al premio Emmy en el
renglón de Música para una Serie; ésta vez es por la música del
episodio de Xena Friend in Need II.
A continuación la lista completa de los nominados; ver reglón 36:
Nominados a los Premios Emmy
* 17/Jul/2002
La subasta a favor de la Fundación Kevin Smith se ha reanudado
en un nuevo dominio. Culminará el Sabado 20 de Julio a las 11:00
EDT. Por los momentos, se puede accesar en la siguiente dirección
IP:
http://65.108.21.63/auction.htm
* 16/Jul/2002
Para aquellos que tienen acceso al canal USA para Latinoamérica
y si no hay cambios en la programación, hoy en el espacio de la
serie Hércules tendremos el tercer episodio de la trilogía de
Xena: Unchained Heart (Corazón Desencadenado).
* 15/Jul/2002
Mist de Sword & Staff comunica que el servidor donde se encuentra la
subasta para recaudar fondos a favor de la familia de Kevin Smith no
se encuentra disponible en estos momentos.
Durante esta semana la subasta será movida a otro servidor y entonces
el proceso continuará. Tan pronto se active, nos lo comunicará.
* 14/Jul/2002
Este es un email que he recibido y que me gustaría compartir con
todos uds:
"Apreciada compañera xenita:
Como sabrás, tras la emisión de la ultima temporada de XWP, l@s fans
nos hemos puesto manos a la obra para continuar en nuestro espacio con
sus aventuras.
Una de esas actividades es la emisión de la Temporada Virtual que sigue
la misma línea de la producción televisiva, la 7TV, cuyos episodios
traducidos al español puedes encontrar en nuestra biblioteca:
http://es.groups.yahoo.com/group/xwpvs_en_espanol/ ( Esta lista es
pública y todo el mundo puede acceder a ella sin necesidad de ser
miembro).
Te pasamos, en este mail ,una entrevista al grupo responsable de la
emisión de la 7TV cuya nueva dirección es www.xwpvs.com y la opinión
del equipo de traductoras al español, Xenacentro, con el objetivo no
sólo de dar a conocer nuestro trabajo sino también para animar a todos
los xenitas a realizar cualquier actividad que mantenga nuestro espacio
vivo.
Espero que nuestro trabajo merezca tu valoración positiva y nos ayudes
a difundir en tu web este mensaje para animar a nuestros compañeros a
participar en todo tipo de actividades xenitas.
También, si deseas además ayudarnos a encontrar voluntari@s para
traducir la 8TV que comenzaremos en septiembre, te agradeceremos
mucho que además publiques una notita con nuestro mail para que nos
contacten nuev@s voluntari@s a xenacentro@hotmail.com
Battle on !
Rogue
Coordinadora"
A continuación encontraran más información sobre el equipo creador de la
séptima temporada virtual asi como de las personas encargadas de hacer las
traducciones:
Más información y entrevistas
* 10/Jul/2002
La revista Tv Guía en-línea en su versión en Inglés, trae de nuevo
un artículo que hace referencia a las posibles candidatas para
interpretar el papel de la Mujer Maravilla en la película de la
cual se ha hablado por tanto tiempo.
Entre todas, el nombre de Lucy Lawless se sigue mencionando.
Tv Guía
La organización Sword & Staff esta realizando una subasta y lo
recaudado irá al fondo dedicado a Kevin Smith en Nueva Zelanda.
La subasta finalizará el Sabado 13 de Julio del 2002 a las 11pm
EDT. Las ofertas se harán en US$. Aquí la lista de los objetos
subastados:
Sword & Staff - Subasta
* 08/Jul/2002
Para aquellos que tienen problemas tratando de accesar Talking
Xena, los artículos y las fotos de Lucy y Judah también se
pueden ver en la página de MaryD (The Australian Xena Information
Page).
Artículo 1 Artículo 2
* 07/Jul/2002
En la cartelera de mensajes Talking Xena, estan las primeras fotos
que se publican de Judah, el bebé de Lucy. Así mismo se tienen los
dos artículos que respaldan las fotos. En uno de ellos, Lucy y Rob
hablan acerca del nuevo bebe y del resto de la familia. El otro
artículo nos habla del temor de Lucy a que sus hijos sean
secuestrados, por lo que ha prohibido a los medios que tomen fotos
de los rostros de sus hijos.
Tomado del Sunday Star Time de Nueva Zelanda.
Talking Xena
* 05/Jul/2002
Lucy continua en su campaña para recolectar fondos a favor de la
Fundación Starship. Durante el mes de Julio estará en la pantalla
de la tv en NZ promoviendo la campaña anual, la cual se basa en la
compra de un osito (Star Bear) con un valor de NZ$3. Esto ayudará
a recaudar algo de los $2.7 millones que se necesitan para la nueva
unidad del corazón del Starship. Para saber más sobre cómo hacer
donaciones y cómo bajar el protector de pantalla con el osito, ir a:
Donaciones al Starship Hospital
Noticias de Sharon Delaney del Club Oficial de Xena:
Para el próximo Lunes es la entrevista a Renee O´Connor para la revista
Newletter (Chakram) # 20.
Se agregaron más momentos divertidos a la lista que Sharon Delaney
esta recopilando para ser incluídos en el próximo video que quiere
hacer con la participación de Lucy y Renee. Van 99.
Club de Xena
* 03/Jul/2002
SAM tuvo la oportunidad de ver a Renee en su caracterización como
Lady Macbeth el pasado fin de semana en California.
En su página dedicada a Xena, Princess Moon - The Acropolis, ha
publicado las imágenes y el reporte de dicho evento. Aqui estan
las url´s:
Imagenes Reportes (Inglés)
* 01/Jul/2002
Aquí hay dos imágenes oficiales de la compañia Shakespeare by the
Sea de los personajes Macbeth y Lady Macbeth.
Lady Macbeth es interpretada por Renee O´Connor y la obra se presenta
en California en estos momentos.
Los dias de presentación los pueden encontrar en la página oficial
del Club de Xena:
Club de Xena
o en la página de la compañía de teatro Shakespeare by the Sea:
SBTS
